yuán yuán běn běn
原原:探究原始;本本:追究根本。原指探究事物的本源。后指详细叙述事情的全部经过。
东汉 班固《汉书 叙传下》:“元元本本,数始于一。”
原原本本联合式;作定语、状语;含褒义。
1.我们是否原原本本坚持了那些年少纯净的初衷。
2.我希望你把这次事故的情况原原本本地向组织作个汇报。
3.班长把我们昨天的活动原原本本地向老师作了汇报。
4.在妈妈的一再追问下,他只好将事情原原本本地说了出来。
5.打招呼是交流过程的第一步,大致打招呼的说法是固定的,只要把它原原本本的记住,就随时可以用,非常有好处。
6.对批发商要亲切。有正当要求,就要坦诚地原原本本地说出来。
7.沒有人可以有資格改變你做最原原本本的自己。
8.把事情原原本本的暴光于大众的眼皮底下。
9.我可以告诉你,原原本本清清楚楚地告诉你,告诉你我的惆怅和忧伤。
10.我的照片原原本本在储存卡里!不怕你怀疑。
exactly as it is
一部始終(いちぶしじゅう),ありのまま
целиком <слово в слово>
von A bis Z
depuis A jusqu'à Z
穿衣镜照人