bǎi huā shēng rì
旧指阴历二月十二日,即花朝。
清·秦味芸《月令粹编》卷五:“《陶朱公书》:‘二月十二日为百花生日。无雨,百花熟。’”
百花生日作宾语、定语;指花朝。
the birthday of all flowers--February the 12th of the lunar calendar