bàn xīn bù jiù
半:二分之一。指不新不旧
清 西周生《醒世姻缘传》第三回:“只见一个七八十岁的白须老儿,戴一顶牙色绒巾,穿一件半新不旧的褐子道袍。”
半新不旧作谓语、定语;指不新不旧。
not new though not wornout
понóшенный