chuàn tōng yī qì
串通：互相勾结。暗中勾结；互相配合；采取一致的言语行动。
清 曹雪芹《红楼梦》第46回：“鸳鸯听了，便红了脸，说道：‘怪道，你们串通一气来算计我！’”
串通一气动宾式；作谓语；含贬义，用于坏人相互勾结。
1.他们两人私下串通一气，合伙对老师撒了个谎。
2.物资科长竟与盗窃团伙勾结，串通一气，害得我们公司损失惨重。
3.严嵩父子串通一气，相互勾结，肆意违法乱纪，坏事做尽。
4.严嵩父子二人串通一气，贪婪违法，行径十分恶劣。
5.你们几个私下里串通一气算计我，这个游戏我决定不玩了。
6.他们这些人私下勾结，串通一气，关系越来越紧密，逐渐形成了势力。
7.他们暗中勾结，串通一气，屡次破坏学校公物。
8.他们总是串通一气，对我隐瞒真相，不肯说实话。
9.一些股票经纪人和银行职员私下勾结，串通一气，通过炒股谋取暴利。
10.他们经常暗中勾结、串通一气，共同搜刮民脂民膏。
collude with
ぐるになっている
kollaborieren
裤裆放屁
乞（打一成语） | 何处不风流（打一成语）
