chū yū ní ér bù rǎn
淤泥：水底的污泥；染：沾。生长在污泥中；而不被污泥所污染。
宋 周敦颐《爱莲说》：“予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖。”
出淤泥而不染复句式；作定语、宾语、分句；比喻处于污浊环境保持纯洁品格。
come out of the mud unsoiled--remain undefiled in spite of general corruption
