dà yǔ páng tuó
滂沱：雨大而多的样子。形容雨下得很大。
明 罗贯中《三国演义》第二十八回：“行了数日，忽值大雨滂沱。
大雨滂沱作谓语、定语；形容雨下得很大。
1.这一带连日大雨滂沱，山洪暴发。
2.今天上午，突然狂风四起，大雨滂沱，下得满街水像河一样流。
3.忽然狂风呼啸，大雨滂沱，河水陡涨，漫过堤岸。
4.天色骤变，一时大雨滂沱。
5.大雨滂沱，她着急地给要王奶奶送药去。
6.大雨滂沱，如同千军万马冲锋，真是使人心惊。
7.要么在三更半夜时，要么在大雨滂沱中。
8.青春是丛林，是荒原，是阳光炙热的奔跑，是大雨滂沱的伫立。
9.不管寒风凛冽，还是大雨滂沱，他都是步行十几里，提前半个小时来到自己的工作岗位。
10.大雨倾盆而下，熊绸迈着错乱的脚步，在大雨滂沱的汴京街道奔跑。
rain buckets
Es regnet in Strǒmen
il pleut à verse
