chún qiāng shé jiàn
嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。”
元 高文秀《渑池会》一折:“凭着我唇枪舌剑定江山。”
唇枪舌剑联合式;作谓语、定语;含褒义,用于辩论、争论激烈的场合。
1.一见面,姐妹俩便唇枪舌剑,吵得不可开交。
2.两位议员针对环境卫生问题,进行了激烈的唇枪舌剑,各执一词。
3.两人争执激烈,唇枪舌剑不断,四邻都被吵得无法入睡。
4.辩论场上,双方唇枪舌剑,裁判忙得焦头烂额,评委全神贯注,观众议论纷纷。
5.在辩论场上,两人唇枪舌剑、各执己见,场下却是无话不谈的挚友。
6.现场双方展开激烈辩论,唇枪舌剑,互不相让,场面十分紧张。
7.在接下来的自由辩论中,双方展开唇枪舌剑,攻势凌厉,难分高下。
8.甘迺迪与赫鲁雪夫会谈,双方唇枪舌剑,场面一度十分激烈。
9.他们争论不休,唇枪舌剑,究竟谁的观点更有说服力呢?
10.谈判至周末,双方激战唇枪舌剑,终因分歧不欢而散。
eloquent in speech
激(はげ)しい論戦(ろんせん),舌端火(ぜつたんひ)を吐(は)く
словéсная перепáлка
chaude discussion