duàn xiù zhī chǒng
断:截断;宠:宠爱,宠幸。指男子搞同性恋的行径,指男宠。
东汉 班固《汉书 董贤传》:“常与上卧起。尝昼寝,偏藉上袖,上欲起,贤未觉,不欲动贤,乃断袖而起。”
断袖之宠作宾语;指男宠。
西汉哀帝宠幸美男子董贤,外出时由董贤陪乘,在宫中由董贤日夜侍奉。不到一个月给董贤的赏钱高达数万钱,董贤的贵宠震撼了朝廷。哀帝常和董贤同榻而眠。有一天午睡时,董贤的身子压住哀帝的衣袖,哀帝想起身,但董贤正在熟睡。哀帝不忍惊动他,于是把自己的衣袖剪断了。皇上对董贤的缠绵情爱就到了这种程度。后以此为典咏受君王贵臣宠爱的男宠。