tún jī jū qí
把稀有的货物储藏起来。指商人囤积大量商品；等待高价出卖；牟取暴利。囤：积存；居：储藏；奇：紧俏或稀有的货物。
《谈》：“头脑灵敏点的或者更贪心的老爷们还要干点囤积居奇的生意。”
囤积居奇联合式；作谓语、定语；含贬义。
1.结果，当这些措施都未能促使食品供应增加时，他们就将士兵派到农村去，强行从那些“邪恶地囤积居奇”的农民手中没收谷物。
2.这些控制措施怂恿囤积居奇，抬高价格，伤害到全世界竭力想吃饱饭的最贫困人民。
3.大批半饥饿和心怀报复的城镇居民来到乡村，从农民手中抢夺粮食，后者则被指控为囤积居奇。
4.公告还要求“不囤积居奇”、“不集中“搭车”涨价”。
5.大蒜价格的疯涨主要是由一些人的囤积居奇引起的。
6.尽管上周（股市）出现了崩盘，稳步增长的商品价格意味着制造商囤积居奇甚至紧握关键贵重金属能获得既得利益。
7.这个商人储藏大米，囤积居奇。
8.由于饥渴的金融机构囤积居奇，分级现金流的证券化模型、次级损失和信用增级出现收缩，使贷款发放者陷于低位和枯竭。
9.最大的赢家是磨坊主和包装商，因为他们可以囤积居奇。
10.我们了解到这些正在拟定的措施包括限价、补贴以及加大对玉米、棉花等物品的囤积居奇行为的惩罚力度。
corner the market
品数(しなかず)の少(すく)ない商品(しょうひん)を買い占めて値上(ねあが)りを待(ま)つ
придерживать товары для взвинчивания цен
etwas spekulativ horten
