fēn wén bù zhí
形容毫无价值
宋 释普济《五灯会元 漳州保福院从展禅师》：“有人赞叹此事如虎戴角；有人轻毁此事分文不值。”
分文不值作谓语、定语；指没有价值。
1.祖辈留下的这些东西，他一直当成宝贝，其实分文不值。也作“分文不直”。
2.当狂热过去，一些倒霉的投资者将会剩下一块分文不值的地皮。
3.我宁要智慧，而不要王权和王位；财富与她相较，分文不值。
4.本以为才高八斗无双年少，却原来分文不值烂命一条。
5.你们白家在我们得眼里分文不值，白家从来就没有出现在我们得眼里!
6.师姐，那块石头分文不值，那我们还跟着这两个废物干嘛?
7.呵呵，先生客气了，有的人一诺千金，有的人分文不值。
8.他们与那老者想的一样，王强那颗粑粑，乃是分文不值的垃圾。
9.你如果不想自己的股票变得分文不值的话，最好听我说下去!
10.钟紫经过几天的挨饿，人的尊严也已经变得分文不值了。
worthless
一文の値打(ねう)ちもない
Грошá лóманого не стóит
一文钱买十一个 | 一分钱买十一个 | 烂扫帚上市 | 一分钱买仨
