gè bēn dōng xī
各:各自;奔:奔向。各自走各自的路,借指分手
清·石玉昆《小五义》第72回:“大家撒腿就跑,各奔东西。”
各奔东西作谓语、宾语;指分手。
each goes his own way
哥上关东,弟下西洋 | 拆庙散和尚 | 一条路上众人走 | 背靠背走路
徐福求药,玄装取经(打一成语)