gè yǒu qiān qiū
每个人都有可以流传久远的特长。比喻各有所长;各有优点。千秋:千年;指流传久远。
老舍《四世同堂》:“你们祁家弟兄是各有千秋!”
各有千秋主谓式;作谓语、宾语;含褒义。
1.这幅画由两位画家联手打造,各有千秋,却完美融合,浑然天成。
2.这两种理论各有千秋,但互补共融,互不矛盾。
3.这两幅作品各有千秋,难以抉择,谁能获奖真的难以预料。
4.这次世界杯各队伍实力强劲,各自特色鲜明,各有千秋。
5.李白和杜甫的文学地位无可替代,两者各有千秋,都是文学史上的瑰宝。
6.古代四大美女,各有特色与魅力,无一不令人惊叹,真可谓各有千秋。
7.这些知名学者在学术领域上各有千秋,各自展现出独特的风采。
8.这两个人各展所长,各有千秋,都具备录用的能力。
9.在欧洲与美国,移民政策不尽相同,双方对待方式各有千秋。
10.沪剧与越剧在表演和乐曲方面特色鲜明,两者各有千秋,各有魅力。
Each has its own merits.
それぞれ特徴(とくちょう)がある,おのおの取り柄(え)がある
jeder hat seine Vorzüge
chacun a ses qualités,son point fort
传说中的八仙 | 南极寿星,太上老君 | 彭祖遇寿星
筹(打一成语) | 人人益寿延年(打一成语) | 人生自古谁无死(打一成语) | 松龄鹤寿(打一成语)