gù qián bù gù hòu
形容做事或考虑事不仔细周到。
清 曹雪芹《红楼梦》第31回:“明日你自己当家立业,难道也是这么顾前不顾后的?”
顾前不顾后复句式;作宾语、分句;含贬义。
1.杰克既笨手笨脚又粗心大意,他做事总是顾前不顾后。
2.在新闻周刊毙掉了一篇关于美国前总统克林顿白宫性丑闻的报道后一天,Drudge的新闻网站却不顾一切地对此进行了报道。
act rashly
agir étourdiment,sans se préoccuper des conséquences
舍了脊梁护胸膛 | 汽车头上的眼睛 | 老虎进山沟 | 周扒皮钻鸡窝 | 汽车前的大眼睛 | 上山背毛竹 | 蛇钻窟窿 | 光腚系围裙 | 老虎进山洞 | 贪吃不留种
螳螂捕蝉 (打俗语五字) | 螳螂捕蝉(打一常言俗语) | 年近古稀嗅觉低(打一常言俗语)