jiè dāo shā rén
用别人的刀杀人。比喻自己不出面；利用别人去害人。
明 汪廷讷《三祝记 造陷》：“恩相明日奏仲淹为环庆路经略招讨使，以平元昊，这所谓借刀杀人。”
借刀杀人连动式；作谓语、宾语、定语、状语；指借别人的手去害人。
1.曹操为了夺取大权苦思冥想，终于找到一个借刀杀人的办法来除掉心腹大患。
2.咱们身正不怕影子歪，不怕他玩借刀杀人的鬼把戏。
3.我们有个成语"借刀杀人"，就是指这个说的。
4.赤壁之战前夕，蒋干过江到东吴，想劝说周瑜投降曹操，周瑜虚与委蛇反教蒋干中了他的借刀杀人之计。
5.王熙凤要害尤二姐，这种借刀杀人的手段真歹毒。
6.群众压迫比拉多，想借刀杀人，用他的权力处死耶稣。
7.这件事不是他干的，肯定是第三者制造的假象，想借刀杀人罢了。
8.听了你的一番分析，我才发现我是中了他的借刀杀人之计。
9.虽然明知这是他的借刀杀人之计，却苦无证据可以证明我的清白。
10.他这一招厉害，既交了新朋友，又借刀杀人，除掉了眼中钉。
kill sb. by another's hand
他人を利用してめざす相手(あいて)を倒(たお)すこと
погубить чужими рукáми
einen Gegner durch fremde Hǎnde ausschalten
se servir de qn. pour nuire à un tiers,pour tirer les marrons du feu
孔明斩魏延
会（打一成语）
