jǐn shàng tiān huā
在锦锻上面又添小绣花。形容好上加好。
宋 黄庭坚《了了庵颂》：“又要涪翁作颂，且图锦上添花。”
锦上添花偏正式；作谓语、宾语、补语；含褒义。
1.我想他的褒誉已多，用不着我去锦上添花了。
2.在记叙文中恰当地穿插议论，往往会使文章锦上添花。
3.要明白锦上添花当然好，雪中送炭更重要。
4.你这件衣服很漂亮，如果能够再贴上胸花，那可以说是锦上添花了。
5.快乐，愿未来的日子锦上添花。
6.他这篇文章文笔十分优美，字也写得漂亮，真称得上是锦上添花啊！
7.八姐这幅画儿，经过九姐一题，越发锦上添花了。
8.你的善良使这个世界变得更加美好，愿这完全属于你的一天带给你快乐，愿未来的日子锦上添花。
9.他这样做对这次活动来说无疑是锦上添花。
10.锦上添花人人都会，难的是雪中送炭；短暂热情人人都有，难的是长久相守。陪你走过困苦的人，最深情；与你历经风雨的人，最真诚。真爱无需语言，行动总能体现；深情无需表白，时间总会见证。
make sth. even better
錦上(きんじょう)花を添(そ)える
украшáть парчу вышивкой
auf Brokat noch Blumen stikken
embellir une chose déjà belle
花绸子上绣牡丹 | 金达莱放在绸缎上 | 红绸子绣牡丹 | 花绸子绣牡丹 | 丝绸绣腊梅 | 花绸上绣牡丹 | 绿绸衫上绣牡丹 | 被面上刺绣 | 红绸子上绣牡丹 | 绿绸缎上绣牡丹
苏绣（打一电影名） | 刺绣（打一成语） | 苏绣 （中国电影）
