jìn xīn jié lì
竭:用尽;尽:全部用出。费尽心思;用出全部力气。形容做事十分认真负责。
《宋书 宗越传》:“诛戮群公及何迈等,莫不尽心竭力,故帝凭其爪牙,无所忌惮。”
尽心竭力联合式;作谓语、宾语、状语;形容做事十分认真。
1.他已为国家尽心竭力了。
2.张老师工作尽心竭力,对待同学满腔热情。
3.老局长虽退居二线了,但依然尽心竭力地工作。
4.他不管干哪一行总是尽心竭力地把工作做好。
5.正直为人,诚信待人,爱岗敬业,尽心竭力。
6.不要沉湎于任何肉欲,要尽心竭力克服声色过度的偏好。
7.我们将尽心竭力促成这次生意,敬请放心.
8.你知道自己已经尽心竭力,对你自己也是一种安慰.
9.我也为此劳苦,照着他在我里面运用的大能,尽心竭力.
10.岳飞则在图上指指点点,尽心竭力为刘锜析疑解惑,说到兴头上,竟没听见杨再兴进门。
with all one's mind and energy
全力(ぜんりょく)を尽くす
изо всех сил