shí lái yùn zhuǎn
时代已成过去；情况有了很大变化。形容境况变好了。
清 褚人获《隋唐演义》：“然后渐渐时来运转，建功立业，加官进爵，天下后世，无不赞他的功高一代，羡他的位极人臣，哪知全亏了昔日救他的这位君子。”
时来运转联合式；作谓语；含褒义。
1.朋友，别叹息命运的不佳，迈开脚步就会时来运转；朋友，别责怪道路的崎岖，奋力攀登就能登上峰顶。
2.要想过好日子就得辛勤劳动，不要去指望什么时来运转。也作“时来运旋”、“时来运来”。
3.新年你将时来运转，前途平坦，兜里有款，甜长苦短；薪水翻番，好吃好穿，常有新欢，追求的路程越走越宽。
4.他时来运转，在生意上大赚了一笔。
5.兔活蹦乱跳，幸运兔时来运转，发财兔财大气粗，幸福兔幸福无边。
6.这几年经济状况不佳，大家心裡都在期盼著：何时否极泰来，时来运转！
7.人生不如意的时候,是上帝给的长假,这个时候就应该好好享受假期。当突然有一天假期结束,时来运转,人生才真正开始了。
8.改革的春风传来了喜讯，贫困农民时来运转，过上了富裕生活。
9.时来运转，他准确地掌握了市场信息，使厂里的产品对路，工厂扭亏为盈。
10.露一个阳光笑脸，快乐伴你时来运转。
The luck has turned in one's favour.
運(うん)が向(む)いてくる
脱祸求财
户枢不蠹（打一成语） | 准点开机（打一成语） | 徐宁金甲何处去（打一成语） | 马达正点启动（打一成语） | 光阴荏苒又一载（打一成语） | 正点发车（打一成语）
