sì miàn bā fāng
八方:指四方四隅;即东、南、西、北四方;东南、东北、西南、西北四隅;泛指周围。指周围各个方面或各个地方。
宋 朱熹《朱子语类 卷九 学三》:“如孔子教人,只是逐件逐事说个道理,未尝说出大头脑处,然四面八方合聚凑来,也自见得个大头脑。”
四面八方联合式;作主语、宾语、定语、补语;形容范围广。
1.人们从四面八方赶来,参加烈士的追悼会。
2.欢庆的人群像澎湃的潮水,从四面八方涌来。
3.我很喜欢那种四面八方都是山的感觉,让我有一种归隐山林的冲动。
4.条条绿色走廊伸向四面八方串串绿化项链贯穿大街小巷。
5.游行的队伍从四面八方汇合到天安门广场。
6.在那里,数百只对于世界比较有经验的蜜蜂就往四面八方飞去,寻找合适的树洞。
7.礼花从四面八方迸射出来,美丽极了。
8.那些香气是从四面八方传来,看来这风景相当美。
9.给灾区人民的生活物资正从四面八方源源不绝地送来。
10.结婚当天,来自四面八方的朋友,都一一向他们敬酒。
from all sides
四方八方,八方(はっぽう)
повсюду <со всех сторон>
alle Himmelsrichtungen
de tous cǒtés