xiū xiū dā dā
答答:羞愧的样子。形容难为情,不好意思
元·王实甫《西厢记》第四本楔子:“羞羞答答的,怎生去!”
羞羞答答作谓语、定语、状语;形容含羞的样子。
bashful
стыдливо <застенчивый>
大闺女相亲 | 大姑娘相女婿 | 刚结婚的黄花女 | 大姑娘做客 | 小闺女的脾气 | 泥水匠补锅 | 新媳妇上花轿
复以牛羊相谢 (四字常言) | 复以牛羊相谢(打一常言俗语)