yǎn gāo shǒu dī
眼高：眼界高；手低：指办事能力低。形容要求的标准高；但实际工作能力低。
清 陈确《与吴仲木书》：“譬操觚家一味研穷休理，不轻下笔，终是眼高手生，鲜能入彀。”
眼高手低联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
1.他光会说大道理，一动手就错误百出，真是眼高手低。
2.小李由于眼高手低，毕业至今一直找不到适当的工作。
3.小马有些眼高手低，别人的作文他不欣赏，自己写出来的作文又不像样子。
4.眼高手低的人，看别人做事好像很容易，一旦自己动手时，却又干不好。
5.他们很反感那些眼高手低、志大才疏的人。
6.他做事总是眼高手低，经常出错。
7.法律是人类发明过的最好的东西。人是神性和动物性的总和。就是它有你想象不到的好，更有你想象不到的恶，没有对错。所以，法律特别可爱。它不管你能好到哪儿，就限制你不能恶到没边儿。它清楚每个人心里都有那么点脏事儿，想想可以，但做出来不行。法律更像人性的低保，是一种强制性的修养。它不像宗教要求你眼高手低，就踏踏实实的告诉你，至少应该是什么样儿。又讲人情，又残酷无情。
8.小明一向眼高手低，所以一事无成。
9.做人也是这样，眼高手低，志大才疏是要不得的。
10.在学习上，王杰从来就是眼高手低。
be fastidious but incomperent
目は高けれど腕ともなわず
горáзд только на словáх <хочеться，да не можется>
prompt à critiquer mais incapable d'exécuter
大象抓凤凰 | 头顶生目,脚下生手 | 观众评论演员 | 看着天摸着地 | 望着月亮伸胳膊 | 抬头望鹰，低头抓鸡 | 头顶生目，脚下长手
拍马屁拍到马腿上（打一成语） | 有心去补天，苦于手臂太短。 （打一成语）
