yǎng jīng xù ruì
养:保养;精:精神;蓄:积蓄;锐:锐气。保养精神;积蓄力量。
明 罗贯中《三国演义》第34回:“且待半年,养精蓄锐,刘表,孙权可一鼓而下也。”
养精蓄锐联合式;作谓语、定语、宾语;用于军力、比赛等。
1.他这几个月来养精蓄锐,只希望在这次比赛中能打败对手。
2.明天就要月考,你怎么不早点休息,好养精蓄锐?
3.老师吩咐大家好好休息,为明天的比赛养精蓄锐。
4.我们这次未赢,但是我们养精蓄锐下次再战。
5.部队精湛的操演,正可看出多年来养精蓄锐的成果。
6.我们的球队已养精蓄锐多时,可和上届的冠军一战了。
7.球队的队员们正在养精蓄锐,准备迎接冠亚军决赛。
8.们应该养精蓄锐,齐心协力的爬完这座高山,尽管头晕眼花、腰酸背痛,我们也要勇往直前。
9.我们这半年来养精蓄锐,就是要等比赛时,大胜对方。
10.今晚你要好好地养精蓄锐,以便应付明天的考试。
build up strengeh and store up engery
鋭気(えいき)を養(やしな)い力(ちから)を蓄(たくわ)える
накáпливать силы <набирáться>
sich ausruhen,um neue Krǎfte zu sammeln
se préparer à fournir un effort