yāo jīn tuō zǐ
喻身居高官。金,金印;紫,紫绶。
宋·王禹偁《送牛冤序》:“含饴弄孙,尽高堂之乐;腰金拖紫,居百城之长。”
腰金拖紫作谓语、定语;用于书面语。
沈攸之(?-478年),字仲达,吴兴武康(今浙江德清西)人,少时孤贫,宋文帝元嘉二十七年(450年),北魏入侵宋,宋征发民丁,沈攸之也被征入,作战英勇顽强,屡败强敌,因而职务不断上升。孝武帝死,受命辅佐太子,进号安西将军,因见幼主在位,而生谋反之心。顺帝元年,正式反叛。朝廷派齐王率兵征讨,发布檄文痛斥沈攸之。檄文称沈攸之少时贫贱,从士兵中提拔上来,凭着运气,没有打败仗,依靠一点儿战功朝廷就给他裂土分封,腰间悬挂金印,身上披着紫绶。朝中再也没有比他尊贵的了,国家中也没有比他富有的。……而他却纠集妖众,发动叛乱,前来送死,是可忍,孰不可忍。后沈攸之兵败被杀。