yī wō fēng
一个蜂巢里的蜂一下子都飞出来了。形容许多人乱哄哄地同时说话或行动。
明·吴承恩《西游记》第28回:“那些小妖,就是一窝蜂,齐齐拥上。”
一窝蜂作定语、状语;指混乱不堪。
1.据说纽约市长布朗伯格准备在明年将这一窝蜂举办的盛事整合为一个官方举办的“艺术周”。
2.虽然不能让白种农民一窝蜂地全回来,但应鼓励一部分回来以签订租赁和管理合约的方式重振津巴布韦的农业------该国的经济命脉。
3.女性应该好好利用大学里的科技类课程,而不是一窝蜂都去选传播学或者时装设计专业。
4.来自欧盟的访问者都一窝蜂地来看这些收藏品,服务器超载当机了。
5.我一向担心这些一窝蜂涌入特定资产工具的行为,它们通常时机不对.
6.大萧条以来最严重的一场金融危机,令人们对自己的银行存款和货币市场账户感到不安,一窝蜂地涌向黄金珠宝和金币市场.
7.中国不甚完善的体制环境和快速变化的市场,诱使许多国内企业未经仔细分析就一窝蜂地利用‘机遇’。
8.这种一窝蜂式的出行带来了严重的交通和食宿问题,旅游经营机构抱怨对此难以应付。
9.文章称,当前许多好莱坞电影业主管、演员和制片人正一窝蜂涌入中国,寻求业界的最大机遇。
10.我觉得那是看轻了大家一窝蜂投资日元瞬间就能把它拉到峰顶的效果。
like a swarm of bees
скопом <валом>
wie ein Schwarm Bienen
comme un essaim d'abeilles
蚂蚁抬土 | 鬼子兵败阵