zhòng shǐ zhī dì
许多箭射击的共同靶心（矢：箭；的：靶心）。比喻大家攻击的目标。
清 谭嗣同《报贝元徽》：“今之原祸始音，必以合肥为众矢之的。”
众矢之的偏正式；作宾语；含贬义。
1.任何知名人士都要冒风险，会成为通俗刊物的众矢之的。
2.你太倔了，平时得罪的人多，所以成了众矢之的。
3.但是，自信并不是天生的，也不是任何人都具备的。很多人自信心是很低的，特别经过一番生活折腾，尝到一些生活的苦辣酸甜，有人就自惭形秽起来。还有的人竟然学会如何自己贬低自己，以此来预防生活的失败，他们认为，自信是一种危险的品质，人越自信，就越容易碰钉子，越容易成为众矢之的，所以最好是夹着尾巴过日子。
4.你的脾气不好，平时得罪太多人，所以成了众矢之的。
5.他屡次假公济私，对上司则逢迎拍马，才会让自己成为同事间的众矢之的。
6.一时间，上海楼市的价格高地成为了众矢之的。
7.何必和大家拧着干，就不怕自己成为众矢之的？
8.基于这一原因，我们在很多时候成为了众矢之的。
9.小明平时脾气不好，又爱损人，才会成为众矢之的。
10.语堂为提倡语录体，在此几成众矢之的。
under attack on all sides
多くの人の非難(ひなん)のまと
объект всеобщих напáдок <объект общей борьбы>
Zielscheibe ǒffentlicher Kritik
en butte aux attaques de tous
练兵场上的耙子
三人成虎（打一成语） | 靶（打一成语）
