hùn xiáo shì fēi
把对的说成错的;把错的说成对的。比喻故意制造混乱;使是非不清。
清 陶曾佑《论文学之势力及其关系》:“锢蔽见闻,淆混是非。”
混淆是非动宾式;作谓语、定语;含贬义。
1.在法庭上,他慷慨陈词,痛斥那些故意颠倒黑白,混淆是非的人的真正目的。
2.这个问题如果采取这种错误处理办法,实际上是混淆是非,打击了群众。
3.你不能再挑拨离间,混淆是非了,咱们班已经够乱的了。
4.我们对混淆是非的人应该坚决批评打击。
5.小钟那种混淆是非、颠倒黑白的作法是不对的。
6.这件事,我们一定要搞个水落石出,不能混淆是非,颠倒黑白。
7.该政府抛出一个混淆是非的声明,竭力为自己的侵略行径辩解。
8.当时的情况大家都很清楚,你不要在这里混淆是非了。
9.指鹿作马:比喻有意颠倒黑白,混淆是非。同“指鹿为马”。
10.指鹿为马:指着鹿,说是马。比喻故意颠倒黑白,混淆是非。
confuse right and wrong
是非(ぜひ)混淆
путать прáвду с непрáвдой
Recht in Unrecht verkehren