jū gōng jìn cuì,sǐ ér hòu yǐ
指勤勤恳恳,竭尽心力,为革命,为人民奋斗终身。
三国 蜀 诸葛亮《后出师表》:“臣鞠躬尽力,死而后已。”
鞠躬尽瘁,死而后已偏正式;作谓语、定语、状语;含褒义。
1.他真是鞠躬尽瘁,死而后已。
2.他希望他总会象那样,而且“鞠躬尽瘁,死而后已”。
3.我永远不会忘记给我第二次机会的你们,我会在你们需要的时候支持你们,鞠躬尽瘁,死而后已。
4.在新罕布什尔州竞选活动最后几天,“鞠躬尽瘁,死而后已”成了我们竞选队伍的战斗口号。
5.我开始意识到格西的确在实践“鞠躬尽瘁,死而后已”。
6.俺不敢发誓“鞠躬尽瘁死而后已”,但定会竭尽全力勤勉服务于大家。
7.只是说,只要我活着,还有一口气,我就要为人民鞠躬尽瘁、死而后已。
work with utter devotion
treu bis zum letzten Atemzug seine Pflicht tun
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。 (打8字成语一)