quán xīn quán yì
投入全部精力;一点没保留。
茅盾《鼓吹集》:“体验生活的时候,就应该全心全意生活,把找题材的心思完全搁起来。”
全心全意联合式;作谓语、状语;含褒义。
1.全心全意为人民服务是我们的宗旨。
2.王县长全心全意为人民服务,受到群众的爱戴。
3.全心全意为人民服务的人必然会受到人民的尊敬。
4.雷锋同志全心全意为人民做好事。
5.只要是全心全意为人民服务的公仆都会受到人民的爱戴!
6.作为党员,就应该全心全意为人民服务。
7.干部应当吃苦在前,享受在后,全心全意为人民服务。
8.全心全意为人民服务,要求我们每个公职人员不能有私心杂念,事事都以要人民利益为先。
9.他们全心全意为顾客服务,受到了大众的一致好评。
10.中国青年一代应该树立全心全意为人民服务的思想。
put one's whole heart into
誠心誠意(せいしんせいい)
от всей души
mit Leib und Seele
de tout son coeur
张思德烧炭