mí tiān dà zuì
弥天:满天;形容极大。天大的罪过。
宋 王偁《东都事略》:“臣有弥天之罪,也有弥天之功。”
弥天大罪偏正式;作主语、宾语;含贬义。
1.蒋介石犯下了弥天大罪。
2.日本侵略者在中国犯下了弥天大罪。
3.他去年犯了弥天大罪,已经逃匿他处,不在此地了。
4.有的人认为坚持实事求是,从实际出发,是犯了弥天大罪。
5.小狗犯了弥天大罪,被关在笼子里,目光呆滞,垂头丧气,趴在笼子动也不敢动。
6.不是因为弥天大罪,而是因了这令人憎恶的脸代表的邪恶!
7.我父母当时的表现就像我哥哥犯了弥天大罪似的。
8.“如果你被判处了弥天大罪,我想你一定会想尽办法来为自己辩护,”他说。
9.因为智力是人格特征之王,冒犯了它无疑犯了弥天大罪。
10.在历史上某些年代,偷盐被视为弥天大罪.
terrible crimes
極悪(ごくあく)の大罪(たいざい)
вопиющее преступление
zum Himmel schreiendes Verbrechen