qī zuǐ bā shé
形容人多嘴杂;议论纷纷。也比喻让别人充分发表意见。
《好逑传》第五回:“众人正跑得有兴头上,忽被铁公子拦住,便七嘴八舌地乱嚷。”
七嘴八舌联合式;作谓语、状语;形容人。
1.老师的话刚说完,同学们就七嘴八舌地议论起来。
2.校门口围了一大堆人,同学们还在七嘴八舌地议论着刚才发生的事情。
3.结果一公布,大家就七嘴八舌地议论开了。
4.你们推派个代表出来,这样七嘴八舌,我如何听得清楚?
5.他还没把话说完,大家就七嘴八舌地议论了。
6.七嘴八舌的争议又起来了。
7.对这个问题,他们还是七嘴八舌地争论不休。
8.那些评论家对他的作品七嘴八舌,乱说一通,他却对那些胡言乱语一概嗤之以鼻。
9.这种议题事关重大,不相干的人请不要七嘴八舌,穷起鬨。
10.大家七嘴八舌加上七手八脚,现场真是乱成一团。
all talking in confusion
говорить наперебой
brouhaha de voix
七个半麻雀脑袋分两盘 | 十五个人吃饺饭 | 十五个人当家 | 一家十五口 | 十五个人聊天 | 十五个麻雀吵架 | 十五个婆娘吵架 | 三人当家 | 十五个妇女拉家常 | 麻雀当家