shà fèi xīn jī
费尽心思。
魏巍《东方》第三部第14章:“这个怕死鬼,还真是煞费心机哪!”
煞费心机作谓语、宾语;指费尽心思。
take great pains
изо всех сил старáться