合

◎ 闭，对拢：合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。
◎ 聚集：合力。合办。合股。合资。
◎ 不违背，一事物与另一事物相应或相符：合格。合法。情投意合。
◎ 应该：合该。合当。“文章合为时而著，诗歌合为时而作”。
◎ 总共，全：合家欢乐。
◎ 计，折算：合多少钱。
◎ 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱“5”。

详细字义
◎ 合 gě 
〈名〉
(1) 容量单位, 市制十合为一升 [a unit of dry measure for grain (=1 decilitre)]
十合为升,十升为斗。——《汉书》
(2) 另见 hé 
词性变化
◎ 合 hé 
〈形〉
(1) 全部;整个 [whole;all;entire]。如:合家团聚;合府(全家);合宅(合家,合门,全家);合境(全境);合穗(合颖)
(2) 和睦,和谐,融洽 [harmonious]
妻子好合,如鼓瑟琴。——《诗·小雅·常棣》
合群者也。——《荀子·非十二子》。注:“合,谓和合群众也。”
以比黄钟之宫适合。——《吕氏春秋·古乐》
议事每不合。——宋· 王安石《答司马谏议书》
甚与孤合。——《资治通鉴》
与宁南意合。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》
不谋而合。——《广东军务记》
(3) 又如:合心(齐心;同心);合情(和谐情感)
◎ 合 hé 
〈名〉
(1) 盒子。后作“盒” [box]
以黑木合盛茶。——冯梦龙《古今谭概》
(2) 姓
◎ 合 hé 
〈副〉
一起,共同 [together]。如:合吃;合住;合堂(同处一堂);合约(一同订约)
◎ 合 hé 
〈介〉
(1) 与;向 [for]
又不好合你再要。——《红楼梦》
(2) 和 [as]。如:合会(以及;和)
◎ 合 hé 
〈量〉
古时打斗时双方攻防动作叫一合,也叫一回合 [round]。如:战了五十合;两人交手数合
◎ 合
閤 hé 
〈动〉,〈形〉
(1) 闭合 [close]。如:合眼
(2) 全;总共 [whole;all;entire]。如:合县(全县) “閤”
(3) 另见 gé
(4) 另见 gě 

（hé）意为全、满、符合。

[①]［hé］
［《廣韻》侯閤切，入合，匣。］
(1)闭；合拢。
(2)会集；聚合。
(3)和睦；和谐。
(4)投契。
(5)同，相同；一致。
(6)符合；适合。
(7)特指考试合格。
(8)统一；合并。
(9)全部；整个。
(10)成。
(11)匹配；配偶。
(12)交配；交媾。
(13)结合；联合。
(14)引申为邀约。
(15)谓对应互协。
(16)回答。
(17)对付；抵挡。
(18)交锋；交战。
(19)引申为争执，争吵。参见“合口”、“合氣”。
(20)连同，连带。
(21)制作。
(22)调制。
(23)共计；总共。
(24)核验；对合。
(25)计算；折合。
(26)共商。
(27)覆盖；笼罩。
(28)引申为戴。
(29)倒覆；俯伏。
(30)应该；应当。
(31)盛物之器。即盒子。
(32)指以盒盛物。
(33)坚密。
(34)旧体诗文章法结构术语。指结语部分。
(35)犹合掌。指诗文中对偶句意义相类者。
(36)经穴分类名。中医指五腧穴之一。为十二经脉流注会合处。五脏、六腑、手足均有合穴。
(37)我国传统音乐工尺乐谱中的一个音阶。
(38)天文学名词。太阳、内行星、地球在宇宙运行中形成一条直线时称之为“合”。当太阳在地球和内行星之间时称“上合”；当内行星在太阳和地球之间时称“下合”。
(39)连词。同“和”。表示联合。
(40)介词。向。
(41)介词。同。
(42)量词。犹副。指事物之成对或成套者。
(43)量词。古代交战的回合或次数。
(44)通“盍”。何。
(45)通“給”。足够。
(46)姓。春秋宋向戌为左师，食采於合，谓之合左师，后世以为姓氏。见《左传》。
(47)“閤”（hé）的简化字。
[②]［gě］
［《廣韻》古沓切，入合，見。］
量词。一升的十分之一。
[③]［qià］
通“洽1”。
(1)和柔。
(2)周遍；广博。参见“合3聞”。
[④]［gé］
［《廣韻》古沓切，入合，見。］
通“蛤1”。
见“合4梨”
。

[上古音]：缉部喻三母,h?p
[广　韵]：侯閤切,入27合,hé,咸開一入覃匣
[平水韵]：入声十五合
[唐　音]：*hop
[国　语]：hé,gě
[粤　语]：gap3hap6
[闽南语]：hah8,hap8,hoD3,kah4,kap4