身在曹营心在汉

首页 / 身在曹营心在汉
身在曹营心在汉

  • 色彩
    中性成语
  • 结构
    复句式成语
  • 程度
    常用成语
  • 字数
    七字成语
  • 形式
    7字成语
  • 年代
    当代成语
拼音

shēn zài cáo yíng xīn zài hàn

释义

比喻身子虽然在对立的一方,但心里想着自己原来所在的一方。

出处

刘波泳《秦川儿女》第一部第二章:“身在曹营心在汉,他就是上马金,下马银,也别想把我买动。”

用法

身在曹营心在汉复句式;作谓语、分句;含褒义。

典故
  • 东汉末年,刘备被曹操打败。关羽为了保护刘备的夫人被迫投降曹操。曹操对关羽关怀备至,送他宅院、美女、战袍及宝马,关羽还是无动于衷,一心想打听刘备的下落。张辽问他为什么身在曹营心在汉,关羽说他与刘备有过生死誓言
近义词
反义词
成语翻译
英语:

work on one job but long for another

俄语:

сам в одном стане,сердце--в другом

成语歇后语

关公降曹操 | 关羽降曹操

身字开头的成语
  • 释义:本人和全家人的生命。
  • 色彩:中性成语
  • 造句:他不是那种不顾身家性命的人。
  • 释义:谓自身并不是毫无感情的人。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:谓把身子置于老虎嘴边。比喻处境极其危险。
  • 色彩:贬义成语
  • 释义:谓身上没有一寸线。形容极其穷困。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:①《三国志 魏书 邓艾传》“子忠与艾俱死”裴松之注引《世语》:“师纂亦与艾俱死……死之日体无完皮。”后以“身无完肤”指被打得遍体鳞伤。②比喻遭到攻击或破坏后难以自存的局面。
  • 色彩:中性成语
汉字结尾的成语
  • 释义:彪:小虎;比喻躯干魁梧。身材高大魁梧的男子。
  • 色彩:中性成语
  • 造句:那个身材魁梧的彪形大汉,竟被小老鼠吓得惊慌失措,真是好笑!
  • 释义:绿林:古代山名;在今湖北省大洪山一带。原指聚集山林反抗封建统治阶级的人们。
  • 色彩:中性成语
  • 造句:梁山泊的英雄们劫富济贫,反抗强权,真称得上是绿林好汉
  • 释义:指外行人。
  • 色彩:中性成语
  • 造句:谈到法律,我不过是门外汉
  • 释义:形容奇异怪诞之极。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:用以比喻偷换取胜或战胜、胜利之典。
  • 色彩:中性成语
up