shēng dōng jī xī
迷惑敌人的一种战术;虚张声势说攻击东边;实际进攻西边。声:声张;击:打击。
唐 杜佑《通典 兵六》说:“声言击东,其实击西。”
声东击西联合式;作谓语、宾语、定语;用于军事等。
1.警察识破了他声东击西的小伎俩。
2.黄国梁说除了声东击西策略外,整个行动还有其他保安措施配合。
3.抗日游击队灵活多变,经常用声东击西的战术打得敌人昏头转向。
4.和爸爸打羽毛球,只有用智取,我发现老爸一向使蛮劲,于是我来了个声东击西。
5.游击队声东击西,故弄玄虚,搞得敌人团团乱转。
6.我们的战术一贯都采用声东击西,各个击破的办法。
7.我军采用声东击西的战术迷惑敌人。
8.虽然现在这里还没什么动静,但地势险要,千万麻痹不得,小心敌人声东击西。
9.它使用声东击西的战略轻而易举地战胜了敌人。
10.他最后的论点是在声东击西,想让我们忘掉要点。
look one way and row another
敵 (てき)が本能寺 (ほんのうじ)にあり
применять обмáнный манёвр
im Osten Scheinmanǒver veranstalten,im Westen angreifen
feindre d'attaquer l'est pour frapper l'ouest
东放一枪西打一棒 | 东放一枪,西打一棒 | 东方打雷西方雨 | 西面敲鼓东面响
主人唱歌客敲锣(打一成语) | 说是打一物,心眼一转……(打一成语) | 主谓连动宾(打一成语)