wēn wén ěr yǎ
形容人态度温和;举动斯文。现有时也指缺乏斗争性;做事不大胆泼辣;没有闯劲。尔雅:文雅。
清 蒲松龄《聊斋志异 陈锡九》:“太守愕然曰:‘此名士之子,温文尔雅,乌能作贼?’”
温文尔雅联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。
1.这小姑娘天生仪态万方,温文尔雅,大家都很喜欢她。她在客人面前落落大方,显得很有礼貌。
2.王叔叔举止温文尔雅。
3.江南人温文尔雅,知书达礼,讲理性,善思考,守秩序。
4.小娟品学兼优,为人温文尔雅,正是一位你心目中理想的窈窕淑女呢。
5.看他温文尔雅的样子,肯定是个学生。
6.老实说,我觉得"温文尔雅"并不适合他。
7.别看他西装革履,温文尔雅,其实是个衣冠禽兽。
8.王老师说话慢言慢语,一副温文尔雅的风度。
9.他看起来温文尔雅,行为举止彬彬有礼,很是讨人喜欢!
10.温文尔雅的他写得一手飘逸的好字,得到别人送的笔墨纸砚冰清玉洁的脸上绽放出笑容!
cultured in manners
態度(たいど)が温和(おんわ)で,挙止(きょし)が上品(じょうひん)であること
корректный и культур ный <умеренный>
gentil et poli
习《诗品》看《释诂》(打一成语)