wò tà zhī xià,qǐ róng tā rén hān shuì
自己的床铺边,怎么能让别人呼呼睡大觉?比喻自己的势力范围,不容许别人插手
郑振铎《漩涡》:“‘卧榻之下,岂容他人酣睡!’希哲低声背诵着成语。”
卧榻之下,岂容他人酣睡作定语、分句;指自己势力范围不允许别人插。
How can one tolerate others encroaching on one's preserve?