wò tà zhī cè,qǐ róng hān shuì
自己的床铺边,怎么能让别人呼呼睡大觉?比喻自己的势力范围或利益不容许别人侵占
宋·杨亿《谈苑》:“不须多言,江南有何罪,但天下一家,卧榻之侧,岂可许他人鼾睡。”
卧榻之侧,岂容鼾睡作宾语、分句;指势力范围内不允许别人插足。
How can one tolerate people snoring at one's beside?