bān kǒu nòng shé
挑拨是非。同“搬唇递舌”。
明 施耐庵《水浒传》第四十四回:“必然嫂嫂见我做了这些衣裳,一定背后有说话;又见我两日不回,必有人搬口弄舌,想是疑心,不做买卖。”
搬口弄舌作谓语、宾语;指故意挑拨是非。
tell tales (out of school)