chóu méi bù zhān
展:舒展。心里忧愁;双眉紧锁;不得舒展。形容心事重重的样子。也作“愁眉紧锁”。
唐 姚鹄《随州献李侍御》之二:“旧隐每怀空竟夕,愁眉不展几经春。”
愁眉不展主谓式;作谓语、定语、状语;形容心事重重的样子。
1.女朋友拒绝求婚,让他整日愁眉不展,心情十分低落。
2.小芳总是愁眉不展,似乎心事重重,让人担心不已。
3.一听说要考试,原本嬉皮笑脸的小玲顿时愁眉不展。
4.得知落榜后,他整日愁云满面,总是愁眉不展,情绪低落。
5.失恋后,他整天愁眉不展,沉浸在自责与痛苦之中。
6.自从父亲住院,母亲整日愁眉不展,心中满是忧虑。
7.最近他因生意低迷而心情沉重,整日都是愁眉不展。
8.不知为何,他近来总是愁容满面,一副愁眉不展的模样。
9.看他最近一直愁眉不展的,看来成绩又没能如他所愿了。
10.你为何总是愁容满面,一副愁眉不展的模样呢?
with frown of anxiety
眉(まゆ)をひそめて心配する
с мрáчным видом
visage contracté par la tristesse
惟将终夜常开眼·白头格(打一成语)