cū zhì làn zào
粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。
鲁迅《花边文学 商贾的批评》：“如果并不以卖文为活，因此也无须‘粗制滥造’。”
粗制滥造联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面。
1.这款产品粗制滥造，质量低劣，完全无法在市场上立足。
2.有些图书粗制滥造，质量低劣，错误多得让人不忍直视。
3.作为企业，产品质量是命脉，粗制滥造无异于自断生路。
4.坚决抵制粗制滥造的伪劣商品，守护健康的市场环境。
5.这种粗制滥造的货物，品质低劣，怎么能够进军国际市场呢？
6.我们倡导产品优质实惠，诚信待人，抵制粗制滥造和偷工减料。
7.工厂严控产品质量，绝不允许粗制滥造，保证每件产品都达标。
8.这部电视剧制作粗糙，简直是粗制滥造，质量实在低劣。
9.绝不允许粗制滥造的伪劣商品在市场上流通。
10.艺术的三大败笔：平淡无奇、缺乏新意、粗制滥造。
turn out in large quantity without any regard for quality
粗製濫造 (そせいらんぞう)する
халтурить
Pfusch bauen (od. machen)
fabrication grossière
朽木头打嫁妆
