yīn lòu jiù jiǎn
因:沿袭;陋:简陋;就:将就。马虎凑和;任其简陋;不求改进。指就着原有的简陋条件办事。
汉 刘歆《移让太常博士书》:“苟因陋就寡,分文析字,烦言碎辞,学者罢老,且不能究其一艺。”
因陋就简联合式;作谓语、定语、状语、宾语;含褒义。
1.因为经费不足,只能因陋就简。
2.我们因为经费紧张,这个图书馆的建立,只好因陋就简了。
3.他们利用有限的条件,因陋就简,居然全额完成了任务。
4.此地风气未开,诸事因陋就简,就按老样子办吧。
5.居委会因陋就简,办起了街道托儿所,解决了周围居民孩子入托难的问题。
6.穿着饮食可以因陋就简,而搞学问是不能因陋就简的。
7.我觉得电视连续剧并不怎么样,因陋就简它们总是让你悬念.
8.实验室设备是不够理想,但我们只好因陋就简.
9.要提倡因陋就简,经济节约,艰苦奋斗.
10.好在中国人善于因陋就简,初期首要工作是卸货、改船,便将码头权作办公地点。
do things simply and thriftily
間(ま)にあわせで済(す)ませる
использовать подручные средства
die bestehenden primitiven Bedingungen ausnutzen
s'accommoder de conditions de travail rudimentaires
丑人只敢交笔友(打一成语)