hù xiāng biāo bǎng
彼此之间互相吹嘘、颂扬。
东汉 班固《汉书 党锢传序》:“自是正直废放,邪枉炽结,海内希风之流,遂互相标榜,指天下名士,为之称号。”
互相标榜偏正式;作谓语、宾语;含贬义。
1.坡指责该杂志鼓励新英格兰文人互相标榜。他在批评洛威尔的《批评家寓言》时破口大骂。
2.批评家们喜欢攻击他们在饮食上过于挥霍,彼此互相标榜,还拿他们文学上的细腻作风和马克?吐温与惠特曼豪放的风格相对比。
3.批评家们喜欢攻击他们在饮食上过于挥霍,彼此互相标榜,还拿他们文学上的细腻作风和马克·吐温与惠特曼豪放的风格相对比。
boost each other
трубить друг о друге
Loblieder aufeinander anstimmen