jū wén qiān yì
拘泥于字义、文义。
清·夏敬渠《野叟曝言》第53回:“非素臣侃侃而谈,若任彼俗吏拘文牵义,其能免乎?”
拘文牵义作谓语、定语;用于处事。
be bigoted by words and dragged to principles