lóng zhōng zhī niǎo
被关在笼中的鸟。比喻失去自由的人。
《鹖冠子 世兵》:“一目之罗,不可以得雀;笼中之鸟空窥不出。”
笼中之鸟偏正式;作主语、宾语;形容丧失自由。
1.笼中之鸟甚至无法称其为鸟。
2.我像一只笼中之鸟那样地无助。
3.鸟食多种种子的混合物,用于喂鸟,尤指笼中之鸟。
4.我不是笼中之鸟,我是一个有独立意志的自由之人。
5.不,那是笼中之鸟,呆呆的、只会要吃的。
the bird in the cage
かごの鳥