nán shě nán fēn
形容关系密切，感情融洽，难以取舍
老舍《老张的哲学》：“这样难舍难分的洒泪而别。”
难舍难分作谓语、定语、宾语；指感情深厚。
1.他们兄弟俩难舍难分，相互说着勉励的话。
2.瞧，这父子俩难舍难分的样子真让人心里难受。
3.毕业时，同学们个个难舍难分。
4.依依不舍；一步三回头；难舍难分。
5.情是爱的灵魂，我是爱的化身，你和我会心心相印，至难舍难分,爱你是我今生最想要的责任。
6.爱是牵挂，爱是奉献，是思念的痛，是回忆的甜，是难舍难分，是晨昏心颤的期盼。
7.你俩总是情同手足，形影不离，粘在一起难舍难分。
8.语文是久别重逢的故友，让人难舍难分。
9.夏令营结束时，同学们难舍难分，依依惜别，留下许多珍贵的照片。
10.他俩是高中三年的同窗好友，临毕业时，真有些难舍难分。
loath to part
трудно расставáться
sich beim Abschied kaum trennen kǒnnen
刀砍大海水 | 十步九回头 | 儿女是娘心上一块肉 | 黏米遇见糍粑 | 米粑粑粘砂糖 | 热炕头的夫妻 | 水里的鸳鸯
危房不好调配 （打一成语）
