shēn bài míng liè
地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。
清 李绿园《歧路灯》第23回：“看来许多举人、进士做了官，往往因为几十两银子的贿弄，身败名裂。”
身败名裂联合式；作谓语、定语、补语；含贬义。
1.我要你们一个个身败名裂，让你们这些伪君子曝露在阳光下，得到应有的惩罚。
2.他因徇私枉法而致身败名裂。
3.贪污受贿的后果必然是身败名裂。
4.由于不可遏制的贪欲，他最终身败名裂。
5.那件丑闻足以使他身败名裂，一辈子别想振作起来。
6.那件事搞得他身败名裂。
7.他因为嗜好赌博，以至身败名裂。
8.如果你不停止跟这群坏人来往，将来弄到身败名裂，就噬脐莫及了。
9.她被这件事弄得身败名裂。
10.由于他不听父亲的劝告，落了个身败名裂的下场。
be utterly discredited
艖を持(も)ちくずす
потерять престиж
homme fini,discréfité
楚霸王自刎
