shì wéi wèi tú
畏途：危险可怕的道路。指把某种事物看得很可怕；像极难行走的路。
先秦 庄周《庄子 达生》：“夫畏涂者，十杀一人，则父子兄弟相戒也。”
视为畏途动宾式；作谓语；含贬义。
1.中国很多学生把外语学习视为畏途。
2.如果将学外语看做极难的事，视为畏途，那永远也掌握不了外国语。
3.人民的游击战争，从整个革命的观点看来，和主力红军是互为左右年，只有主力红军而无人民的游击战争，就象一个独臂将军。根据地的人民条件，具休地说来，特别是对于作战说来，就是有武装起来了的人民。敌人视为畏途，主要地也在这一点。
4.由于学习成绩太差，他总把考试视为畏途。
5.敌人视为畏途，主要地也在这一点。
6.藉此一番惩创，士子无不踊跃称快，典试却被视为畏途。
7.善意视为畏途的困难之山，却往往被恶意轻易铲平。
8.忌用力过猛，致损肾部;亦不可中辍，视为畏途。
9.迄今为止，许多学生把作文练习视为畏途，教师把作文教学当作一大难题。
10.节别呆在家了，说两人自驾游去云南玩玩，可是丈夫觉得好好有点疯，去一趟云南自驾游的话物力、体力都消耗巨大，况且男人从来没有开过那么远的地方，想想都视为畏途。
regard as dangerous road
困難(こんなん)な事(こと)と見(み)なす
etwas als ein groβes Risiko betrachten
