shuō bù guò qù
不合情理,无法交代
说不过去作谓语、定语、宾语;指不合情理。
unacceptable to one's sense of propriety of justice
筋道(すじみち)にあわない,申(もう)し訳(わけ)が立たない
Никудá не годится.
nicht zu rechtfertigen sein
c'est inadmissible,inexplicable
休要话当年(打一常言俗语) | 隐瞒历史·掉首格(打一常言俗语) | 霸王江边答船夫(打一常言俗语) | 隐瞒历史·掉首格 (打一常言俗语四字) | 休要话当年 (打俗语四字) | 莫谈往事·掉头格(打一常言俗语) | 以言辞推脱邀请(打一常言俗语) | 只讲现在 (四字口语,调首格) | 以言辞推脱邀请 (四字口语)