sǐ lù yī tiáo
无路可走，比喻没有前途
欧阳山《苦斗》：“那是死路一条。咱们见不上面了。”
死路一条作谓语、定语、宾语；指没有前途。
the road to ruin(or destruction)
絶望(ぜつぼう)の一本道(いっぽんみち)
前有悬崖，后有追 | 耗子啃菜刀 | 马到悬崖不收缰 | 耗儿啃菜刀 | 前有悬岩,后有追兵 | 老鼠跌进烟囱里 | 耗子肯菜刀 | 老虎进闸门 | 蛤蟆掉进滚水锅 | 耗子钻牛角
人生没有单行道（打一成语）
