tǔ bāo zǐ
指没有见过大世面的人,如果是说别人,有轻蔑意。如果是说自己,有自谦意
毛泽东《整顿党的作风》:“有些人轻视本地干部,讥笑本地干部,他们说:‘本地人懂得什么,土包子!’”
土包子作宾语;指没有见过大世面的人。
clodhopper
田舎者(いなかもの)田舎(いなか)っぺ
деревенщина <провинциáл>
Hinterwǎldler
rustre
坟头儿不叫坟头儿 | 黄泥巴做馍馍
一时被尘封 (打俗语三字) | 一时被尘封(打一常言俗语)