xiǎo xīn yǎn ér
指气量狭小,或指有小心计
清·无垢道人《八仙全传》第47回:“我知道你只是贪懒,那有这些小心眼儿。”
小心眼儿作谓语、宾语;指气量狭小。
narrow-minded
気(き)が小(ちい)さい,度量(どりょう)が狭(せま)い
engstirnig
borné